2023 Fundraising Campaign
Dear Friends, Supporters and Parents of UTBT Centre,
Time flies and we are approaching the end of year 2023 soon.
Our Centre has resumed normal service in 2023 and been keeping everyone well and safe since resuming service. The current service is about 85% from its full capacity since some students have other plans after the pandemic. Our Centre has been accepting new students and we are looking forward to growing our Centre with additional new students.
With the rising cost due to high inflation, we will not host our Annual Banyan Gala in 2023. We are starting an online fundraising campaign to support our daily operation and CEBA loan repayment by the end of this year.
Our fundraising goal for 2023 is Forty Thousand Dollars ($40,000) to keep our Centre in good financial status.
We truly appreciate it if you could make a generous donation to provide relief to our financial challenge under the current economic condition.
Here are the ways to donate:
1. Write a cheque payable to "UTBT Centre" and mail it or drop it off to our Centre at:
UTBT Centre
43 Ferrier Street, Markham, ON L3R 3K6
2. Donate on-line by Interac using email id:
[email protected] and
Secure question: Name of Centre with an answer: UTBT2023
3. Donate by Credit card or Paypal:
https://www.paypal.com/donate?hosted_button_id=T9YMLCLPA8BQG&source=url
Official donation tax receipts will be issued by UTBT Centre.
Thank you in advance for your generous donation will go a long way in helping UTBT Centre to maintain its operation in the coming months.
Sincerely,
Michael Lee David Yung
President Executive Director
October 7, 2023
親愛的朋友,支持者及家長們,
轉眼間2023年, 己經到了最後三個月, 希望大家都安好及適應今年不正常的情况.
本中心於今年巳經回復運作,完全恢復服務. 本中心亦開始接受新學員,希望早日回復疫情前的收入.
由於通貨膨脹導致成本上升的影響, 今年中心籌款晚宴亦無法舉辦,本中心失去部份學費及籌款晚宴的收入, 對中心的運作影響很大.
今年本中心在线筹款活动目標是四萬元($40,000),希望大家能夠積極參與捐款活動.如果能夠得到你們的鼎力支持,相信會對本中心的運作和CEBA貸款償還,有很大幫助.
各位可以用以下的捐款方法:
2. 電子郵件 - 可以用 Interac:
Email id: [email protected]
安全問題: Name of Centre 回答: UTBT2023
3. 信用卡 或 Paypal:
https://www.paypal.com/donate?hosted_button_id=T9YMLCLPA8BQG&source=url
正式捐款收據將由本中心簽發.
謹代表中心多謝各位的支持,所有捐款的捐款會对中心未來的運作起很大的作用.
主席: 總监:
李慶昌 翁鼎文
2023年11月7日
Time flies and we are approaching the end of year 2023 soon.
Our Centre has resumed normal service in 2023 and been keeping everyone well and safe since resuming service. The current service is about 85% from its full capacity since some students have other plans after the pandemic. Our Centre has been accepting new students and we are looking forward to growing our Centre with additional new students.
With the rising cost due to high inflation, we will not host our Annual Banyan Gala in 2023. We are starting an online fundraising campaign to support our daily operation and CEBA loan repayment by the end of this year.
Our fundraising goal for 2023 is Forty Thousand Dollars ($40,000) to keep our Centre in good financial status.
We truly appreciate it if you could make a generous donation to provide relief to our financial challenge under the current economic condition.
Here are the ways to donate:
1. Write a cheque payable to "UTBT Centre" and mail it or drop it off to our Centre at:
UTBT Centre
43 Ferrier Street, Markham, ON L3R 3K6
2. Donate on-line by Interac using email id:
[email protected] and
Secure question: Name of Centre with an answer: UTBT2023
3. Donate by Credit card or Paypal:
https://www.paypal.com/donate?hosted_button_id=T9YMLCLPA8BQG&source=url
Official donation tax receipts will be issued by UTBT Centre.
Thank you in advance for your generous donation will go a long way in helping UTBT Centre to maintain its operation in the coming months.
Sincerely,
Michael Lee David Yung
President Executive Director
October 7, 2023
親愛的朋友,支持者及家長們,
轉眼間2023年, 己經到了最後三個月, 希望大家都安好及適應今年不正常的情况.
本中心於今年巳經回復運作,完全恢復服務. 本中心亦開始接受新學員,希望早日回復疫情前的收入.
由於通貨膨脹導致成本上升的影響, 今年中心籌款晚宴亦無法舉辦,本中心失去部份學費及籌款晚宴的收入, 對中心的運作影響很大.
今年本中心在线筹款活动目標是四萬元($40,000),希望大家能夠積極參與捐款活動.如果能夠得到你們的鼎力支持,相信會對本中心的運作和CEBA貸款償還,有很大幫助.
各位可以用以下的捐款方法:
- 支票 -支票抬頭：“UTBT Centre”, 请寄到43 Ferrier Street, Markham, ON
2. 電子郵件 - 可以用 Interac:
Email id: [email protected]
安全問題: Name of Centre 回答: UTBT2023
3. 信用卡 或 Paypal:
https://www.paypal.com/donate?hosted_button_id=T9YMLCLPA8BQG&source=url
正式捐款收據將由本中心簽發.
謹代表中心多謝各位的支持,所有捐款的捐款會对中心未來的運作起很大的作用.
主席: 總监:
李慶昌 翁鼎文
2023年11月7日